updates.

diff --git a/apps/irssi/src/perl/Makefile.am b/apps/irssi/src/perl/Makefile.am
index 4026b5f2225103549a28a833835f83dd5d62df7c..ad481bf064690e635f094a395bde5311c49b400e 100644 (file)
--- a/apps/irssi/src/perl/Makefile.am
+++ b/apps/irssi/src/perl/Makefile.am
@@ -143,21 +143,21 @@ all-local:
        done
 
 install-exec-local:
-       for dir in $(perl_dirs); do \
+       for dir in "$(perl_dirs)"; do \
          cd $$dir && $(MAKE) install && cd ..; \
        done
 
 clean-generic:
-       for dir in $(perl_dirs); do \
+       for dir in "$(perl_dirs)"; do \
          cd $$dir; \
          $(MAKE) clean; \
          cd ..; \
        done
 
 distclean-generic:
-       for dir in $(perl_dirs); do \
-         cd $$dir; \
-         $(MAKE) realclean; rm -f Makefile.PL; \
+       for dir in "$(perl_dirs)"; do \
+         cd $$dir && \
+         $(MAKE) realclean && rm -f Makefile.PL && \
          cd ..; \
        done